Dünyada ve ahirette afiyet istemek Arapça ve anlamı
Enes bin Mâlik -Allah ondan razı olsun- şöyle dedi: Bir adam Allah Rasûlü sallallahu aleyhi ve sellem’e geldi ve:
“Hangi dua daha değerli ve kıymetlidir” dedi. Allah Rasûlü sallallahu aleyhi ve sellem’de buyurdu ki: “Rabbinden dünya ve ahirette selamet ve afiyet dile.” Sonra ikinci bir gün gelerek tekrar “Hangi duâ daha faziletli ve değerlidir?” diye sordu. Allah Rasûlü sallallahu aleyhi ve sellem, ona aynı cevabı verdi. Üçüncü sefer geldiğinde yine aynı soruyu sordu. Allah Rasûlü sallallahu aleyhi vesellem’de aynı cevabı verdi ve şöyle devam etti: “Sana dünya ve ahirette afiyet verilmişse zaten kurtulup gitmişsindir.”
۱۳۳۸۵.الدرّ المنثور- لَمّا سُئلَ رسول اللَّه صلى اللَّه عليه وآله عَنِ الدُّعاءِ الأفضَلِ -: تَسألُ رَبَّكَ العَفوَ والعافِيَةَ في الدّنيا والآخِرَةِ ، ثُمّ أتاهُ مِنَ الغَدِ فقالَ : يا رسولَ اللَّهِ ، أيُّ الدُّعاءِ أفضلُ ؟ قالَ : تسألُ ربَّكَ العَفوَ والعافِيَةَ في الدِّينِ والدُّنيا والآخِرَةِ ، ثمّ أتاهُ مِن الغدِ فقال : يا رسولَ اللَّه ، أيُّ الدعاءِ أفضلُ ؟ قالَ : تسألُ ربَّكَ العَفوَ والعافِيَةَ ، ثُمَّ أتاهُ مِنَ اليَومِ الرّابِعِ فقالَ : يا رَسولَ اللَّهِ ، أيُّ الدّعاءِ أفضَلُ ؟ قالَ : تَسألُ رَبَّكَ العَفوَ والعافِيَةَ في الدّنيا والآخِرَةِ؛ فإنَّكَ إذا اُعطيتَهُما في الدنيا ثُمَّ أعطيتَهُما في الآخِرَةِ فقَد أفلَحتَ
Arapça Metin:
سَألتَ اللَّهَ البَلاءَ ، فَاسألْهُ المُعافاةَ
3513- Âişe -Allah ondan razı olsun- şöyle dedi:
“Ey Allah’ın Rasûlü! Kadir gecesinin hangi gece olduğunu bilirsem hangi duâyı okumamı tavsiye edersin?” dedim. Allah Rasûlü sallallahu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “Allah’ım sen affedicisin, ikram sahibisin, affetmeyi seversin, beni de affet.”
Dünyada ve Ahirette Afiyet İstemek Her Şey Yerine Geçer mi?
3512- Enes bin Mâlik (Allah ondan razı olsun) şöyle dedi: Bir adam Allah Rasûlü’ne (sallallahu aleyhi ve sellem) geldi ve:
“Hangi dua daha değerli ve kıymetlidir?” dedi. Allah Rasûlü (sallallahu aleyhi ve sellem) de buyurdu ki: “Rabbinden dünya ve ahirette selamet ve afiyet dile.” Sonra ikinci bir gün gelerek tekrar “Hangi dua daha faziletli ve değerlidir?” diye sordu. Allah Rasûlü (sallallahu aleyhi ve sellem), ona aynı cevabı verdi. Üçüncü sefer geldiğinde yine aynı soruyu sordu. Allah Rasûlü (sallallahu aleyhi ve sellem) de aynı cevabı verdi ve şöyle devam etti: “Sana dünya ve ahirette afiyet verilmişse zaten kurtulup gitmişsindir.”
3513- Âişe (Allah ondan razı olsun) şöyle dedi:
“Ey Allah’ın Rasûlü! Kadir gecesinin hangi gece olduğunu bilirsem hangi duayı okumamı tavsiye edersin?” dedim. Allah Rasûlü (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Allah’ım sen affedicisin, ikram sahibisin, affetmeyi seversin, beni de affet.”
Açıklama
Dünyada ve ahirette afiyet istemek, Müslümanların sıkça başvurdukları bir duadır. Bu dua, sadece dünyevi sıkıntılardan kurtulmayı değil, aynı zamanda ahirette de selamete ermeyi kapsar. Peygamber Efendimiz’in (sallallahu aleyhi ve sellem) bu duanın önemini vurgulaması, afiyetin ne kadar değerli bir nimet olduğunu gösterir.
Ayrıca, Hz. Âişe’nin (r.a) Kadir gecesi ile ilgili sorduğu soruya verilen cevap, affedilmenin ne kadar önemli olduğunu ve Allah’ın affediciliğini hatırlatır. Bu dua, Allah’tan bağışlanma dilemenin en güzel yollarından biridir.
Enes bin Mâlik’in rivayet ettiği hadiste, bir adam Peygamberimize (s.a.v) üç gün üst üste en değerli duanın ne olduğunu sorar. Peygamberimiz (s.a.v) her seferinde “Rabbinden dünya ve ahirette selamet ve afiyet dile” buyurur. Üçüncü gün aynı cevabı verdikten sonra ekler: “Sana dünya ve ahirette afiyet verilmişse zaten kurtulup gitmişsindir.”
Bu hadis, dünya ve ahirette afiyet istemenin önemini vurgular. Afiyet, sadece beden sağlığı anlamına gelmez. Aynı zamanda kalp huzuru, iman selameti, dünya ve ahirette her türlü sıkıntıdan kurtuluş gibi anlamları da içerir. Dolayısıyla dünya ve ahirette afiyet istemek, her türlü hayır ve güzelliği istemek anlamına gelir.
Peygamberimiz (s.a.v) bu duayı en değerli dua olarak nitelendirmiştir. Çünkü afiyet, diğer tüm nimetlerin temelini oluşturur. Sağlıklı bir beden, huzurlu bir kalp ve sağlam bir iman olmadan diğer hiçbir nimetin tadına varılamaz.
Bu nedenle dünya ve ahirette afiyet istemek, her şey yerine geçer demek mümkündür. Çünkü afiyet, tüm hayırların kapısını açan bir anahtardır.
Kadir Gecesi Duası
Âişe validemizin rivayet ettiği hadiste ise, Peygamberimiz (s.a.v) Kadir Gecesi için “Allah’ım sen affedicisin, ikram sahibisin, affetmeyi seversin, beni de affet” duasını tavsiye etmiştir. Bu dua, Allah’ın affediciliğine sığınmayı ve günahların bağışlanmasını dile getirmeyi ifade eder.
Sonuç olarak, dünya ve ahirette afiyet istemek, en kapsamlı ve değerli dualardan biridir. Bu dua, her türlü hayır ve güzelliği kapsar. Kadir Gecesi gibi özel zamanlarda ise, Allah’tan af ve mağfiret dilemek büyük önem taşır.
BENZER KONULAR:
